"Visitar una ciudad no es lo mismo que vivir una ciudad. Visitar es superficial. Vivir es ver de verdad lo bueno y lo malo".
"Visitare una città non è la stessa cosa che vivire una città. Visitare è superficiale. Vivere è vedere la realtà con ciò che è buono e ciò che non lo è."
La primera vez que subí en el coche de D'Angelo Senior le dije "Nápoles me recuerda a la vida en España hace 30 años". De hecho así es, pues mis padres han tenido una vida más parecida a la de los napolitanos, pero en el cambio de generación todo ha cambiado. España y los españoles cada día buscamos ser más europeos, parecernos más a Francia, Alemania, U.K., etc. Y esta búsqueda de perfección nos está llevando a una sociedad cada vez más fría; pero gradualmente, de manera que no te das cuenta de esto realmente, hasta que visitas un lugar como Nápoles. |